Das Kurhotel Dr. Adler trägt den Namen des Badbegründers und liegt im zentralen Kurbereich von Franzensbad, umittelbar am Kurpark. Das Haus wurde nach der Restaurierung 1996 wiedereröffnet. Es besteht aus einem Komplex von mehreren Häusern, die in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts entstanden.

Die Dependance Drei Rosen des Kurhauses Dr. Adler ist ein vierstöckiges Gebäude und befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft, ca. 20 m entfernt.

Die Dependance Radbuza des Kurhauses Dr. Adler ist ein zweistöckiges Gebäude und befindet sich ca. 50 m vom Dr. Adler entfernt.

Das ausgedehnte Kurhaus Belvedere liegt in der Ruhezone zwischen dem Stadtzentrum von Franzensbad und dem Morgenpark. Das Gebäude stammt aus dem Jahre 1855. Es ist von einem großen gepflegten Waldpark umgeben. Das Haus wurde nach umfangreichen Restaurierungen im Sommer 2000 wiedereröffnet.

Die Dependance Royal befindet sich in einem Nebengebäude des Kurhaus Belvedere und wurde im Jahr 2001 rekonstruiert. Sie liegt ca. 100 m vom Belvedere entfernt, mitten im Zentrum von Franzenbad.

Direkt im Zentrum von Franzensbad liegt das 4-Sterne-Luxushotel Drei Lilien. Das zu den ältesten Gebäuden der Stadt gehörende Haus stammt aus dem Jahre 1793 und wurde 1995 nach grundlegender Rekonstruktion neu eröffnet. Es vereint nun in sich historisches Ambiente mit den Vorzügen eines modernen Kurhotels und wird auch hohen Kundenansprüchen gerecht.

Das Kurhaus Goethe liegt im Zentrum der Kurzone von Franzensbad an der Hauptpromenade in der Nähe des Kurparks. Das Haus Goethe wurde Anfang des 19. Jahrhunderts errichtet und besteht aus zwei Gebäudeteilen, die miteinander verbunden wurden.

Die Dependance Maj ist ein kleines zweigeschossiges Gebäude und befindet sich direkt neben dem Kurhaus Goethe im Kurzentrum von Franzensbad. Das Haus wurde Anfang des 19. Jahrhunderts errichtet und später umgebaut.
Die Dependance Otava befindet sich etwa 70 m entfernt vom Kurhaus Goethe.

Die repräsentative Villa, in der das 4-Sterne-Kurhotel Imperial untergebracht ist, liegt ruhig inmitten des Morgenparks (Kurpark). Es ist schon immer eines der schönsten Hotels in Franzensbad. Das Gebäude wurde 1878 erbaut und im Jahr 2002 umfassend modernisiert und renoviert.

Das renovierte Kurhaus Isis liegt im östlichen Teil des Kurviertels und ist mit dem Kurhaus Pawlik, in dem sich die Kurabteilung befindet, durch einen Gang verbunden. Das Hotel ist ein Nichtraucherhotel.

Das 4-Sterne-Kurhotel Pawlik (ehemals Königsvilla) gehört zum Hotel- und Kurkomplex Pawlik-Isis. Die durch einen Gang miteinander verbundenen Kurhäuser Pawlik und Isis sind renoviert und liegen im östlichen Teil des Kurviertels direkt neben dem neuen AQUA-Forum von Franzensbad ( direkter Zugang ).

Das Kurhaus Rubeska mit seinen Dependancen liegt unweit des Zentrums in der Nähe der ausgedehnten Parks. Die meisten Gebäude wurden in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts im typischen Franzensbader Stil des romantischen Historismus gebaut.
Das Hotel ist wegen Rekonstruktion auf unbestimmte Zeit geschlossen!

Das 4-Sterne-Kurhaus Savoy hat eine exzellente Lage - in der Nähe des oberen Parks - und bietet in seinem Gesundheitszentrum alle Anwendungen im eigenen Haus an. Das aus dem Jahre 1895 stammende Haus wurde 2005 im Hotel- und Therapiebereich umfassend rekonstruiert.

Im Jahr 2002 wurde die Dependance Metropol, eine tatsächlich architektonische Kostbarkeit im Stil der Wiener Neorenaissance in Franzensbad, luxuriös und einfühlsam restauriert. Die Dependance des Kurhaus Savoy befindet sich auf der anderen Seite des oberen Parks und ist ca. 200 m vom Haupthaus entfernt.

Das 3-Sterne-Kurhotel Brussel, das im Sommer 2009 eröffnet wurde, befindet sich direkt im Zentrum von Franzensbad. Es ist etwa 300 m vom Kurzentrum mit der Hauptpromenade entfernt. Es ist das einzige Hotel in Franzensbad, das eine Kältekammer für die Kryotherapie besitzt.

Das freundliche, familiär geführte Kurhotel Centrum befindet sich in ruhiger Lage in der Nähe des Kurparks, nur rund 150 m von der Hauptpromenade entfernt.

Das im Jahre 2002 neu eröffnete Kurhaus Diana befindet sich am Rande von Franzensbad, unweit des Kurzentrum, in der Nähe des Sees Amerika. Der Kurpark mit den Trinkquellen liegt etwa 10-15 Gehminuten entfernt.

Das Kurhotel Francis Palace, das 2008 neu eröffnet wurde, liegt am Rande des Kurzentrums von Franzensbad, auf dem Weg zum See Amerika. Der Kurpark mit seinen Quellen ist in ca. 5 bis 10 Gehminuten erreichbar.

Das Kurhaus Kijev, ein ehemaliges Armee-Sanatorium, liegt unmittelbar an der Hauptpromenade von Franzensbad (Frantiskovy Lazne), unweit der Kolonnade. Das Jugendstilgebäude fällt besonders durch die reich verzierte, gelb-weiße Stuckfassade auf.

Das im Mai 2008 neu eröffnete 4-Sterne-kur & Wellness-Hotel Komorni Hurka (Kammerbühl)liegt in unmittelbarer Nähe von Franzensbad (ca. 3 km) und ca. 5 km von der historischen Stadt Cheb entfernt. Seinen Namen hat es von dem jüngsten Vulkan Europas erhalten, der in unmittelbarer Nachbarschaft im gleichnamigen nationalen Naturdenkmal liegt.

Das kleine, 1997 eröffnete Kurhaus Mariot liegt im ruhigen Teil des Kurviertels von Franzensbad (Frantiskovy Lazne), in der Nähe des Stadtzentrums (ca. 10 Gehminuten entfernt) und der Parkanlagen. Es bietet seinen Gästen den Komfort eines modernen Hotels.
Der Bahnhof ist ca. 5 Gehminuten entfernt.

Der 4-Sterne-Kurkomplex Monti Spa (ehemals Monti Thermae) liegt nur ein paar Schritte vom Franzensbader Kurzentrum entfernt, in der unmittelbaren Nähe der russisch-orthodoxen Kirche der Heiligen Olga. Er besteht aus den beiden miteinander verbundenen Häusern Monti und Odesa.

Die Dependance Villa Anna gehört zum Kurkomplex Monti Spa(ehemals Monti Thermae) und ist von diesem etwa 80 m entfernt. Zu den Ärzten, Anwendungen und den Mahlzeiten gehen die Gäste aus der Villa Anna ins Hauptgebäude.

Das Kurhaus Palace I liegt direkt im Kurzentrum von Franzensbad/Frantiskovy Lazne. Es besteht aus zwei Gebäudeteilen: dem unter Denkmalschutz stehenden historischen Teil im traditionellen architektonischen Stil und einem neuen Anbau, der sich harmonisch in das Gesamtbild fügt.

Das Kurhaus Palace II, das sich in einem neuen Gebäude aus dem Jahre 2003 befindet, liegt im Kurzentrum von Franzensbad/Frantiskovy Lazne, direkt gegenüber vom Haupthaus Palace I (ca. 20 m entfernt).

Das Kurhaus Palace III, eine Dependance des Kurhauses Palace I befindet sich im Kurzentrum von Franzensbad, im ehemaligen Stadtmuseum. Das Gebäude aus dem Jahre 1865 wurde von 2006 bis 2010 als Kurhaus umgebaut. Es ist ruhig gelegen - gegenüber dem Park und dem Franzensbader Theater.
Das Haupthaus Palace I ist ca. 60 m entfernt.

Das Fortuna-Kurhaus Prag (Praha) liegt im Kurzentrum von Franzensbad / Frantiskovy Lazne in unmittelbarer Nachbarschaft des Stadttheaters und des oberen Parks. Die Neue Kolonnade und die Fußgängerzone sind nur wenige Schritte vom Kurhaus entfernt.

Das Kurhotel Reza liegt im Zentrum des weltberühmten Kurortes Franzensbad (Frantiskovy Lazne) mit Aussicht auf den Stadtpark. Die Kurpromenade ist nur etwa 250 m entfernt und damit gut erreichbar. Das mehr als 180 Jahre alte Gebäude wurde im Jahr 2003 komplett rekonstruiert.

Das Heilbad Priessnitz - Kurort Jesenik (ehem. Gräfenberg) liegt im Altvatergebirge/Jeseniky nahe der polnischen Grenze.

Der Kurort Annamoorbad/Lazne Belohrad liegt ca. 100 km nordöstlich von Prag in Ostböhmen im Vorland des Riesengebirges.

Der Kurort Luhacovice liegt in Südmähren etwa 20 km südöstlich von Zlin, in den Weißen Karpaten.

Der vor allem aus vergangenen Jahrhunderten bekannte Kurort Teplice liegt direkt an der Grenze zu Deutschland in den Ausläufern des Erzgebirges.
Prag ist ca. 90 km entfernt.